cicloturismoperu.com
 
PERU
CYCLING TOURS

peru bike cycling tours in lima cusco cuzco nasca nazca arequipa colca majes lares calca ollantaytambo machu picchu paracas pachacamac inca inka trail puno lake titikaka Titicaca qhapaq ñan biking vacations bicycling holidays bike trips expert guided cycle touring excursions tourism travel and expeditions on mountain bikes bicycle rides exploring and overland adventure travelling group of sport amateurs and cycling enthusiasts through andean landscapes trails roads singletracks and paths cicloturismo excursiones ciclismo turismo viajes y expediciones en bicicleta montañera viajes de aventura y deporte club mtb grupo de aficionados a viajar y explorar en bicicletas de montaña

REAL ADVENTURE
EXPLORE & DISCOVERY

Phone: (51)(1) 990 128 105   -   (51)(1) 4971660   -  (51)(1) 7208037  - Nextel 115*368  -  RPM *530208
Whatsapp / Viber: +51990128105
Lima Peru
E-mail:     info@cicloturismoperu.com    cicloturismo_peru@yahoo.es

Windows Live: anibal@cicloturismoperu.com     Twitter: http://twitter.com/perucycling
Facebook: http://www.facebook.com/cicloturismo.peru      Skype: cicloturismoperu

Inicio
Home
Peru Tours Rutas y destinos
Routes & Destinations
Rent A Bike Trip reports Proximas salidas
Next trips
Recomendaciones
Recommendations

GUIA DE BUENAS PRACTICAS EN TURISMO

 

GOOD TOURING PRACTICES GUIDE

 

Turismo Rural Comunitario

El Turismo Comunitario fomenta la unificación y fortalecimiento de los derechos y deberes de las comunidades, los recursos naturales y su desarrollo económico sostenible. Dentro de los derechos se debe resaltar la tenencia de tierras comunitarias, es por esta razón que las comunidades deben tener un rol importante en el desarrollo de cualquier tipo de actividad turística que las involucre. Si lo que se busca es que el Turismo Comunitario tenga éxito, la participación e incorporación de las comunidades es clave.

Uno de los objetivos de este tipo turismo es el de promover que una importante proporción de los beneficios se queden en la comunidad. En el Perú ya se tiene antecedentes de este tipo, donde se ha invertido en la construcción de albergues cuya administración después de una cantidad establecida de años pasa a manos de las comunidades, las cuales para entonces han sido capacitadas para asumir tan importante responsabilidad.

RECOMENDACIONES DE CONDUCTA PARA EL VISITANTE

  1. Antes de hacer una visita a cualquier comunidad, infórmese acerca de lugar o en todo caso pida a su prestador de servicio turístico comunitario los datos necesarios (comida, cultura y aspectos de seguridad: altura, insectos, etc.).
     

  2. Siga las instrucciones de los Organismos encargados de proteger el territorio comunal que visita. Una vez en el lugar de visita, prestar atención a las indicaciones del guía o prestador de servicio turístico.
     

  3. Respetar las costumbres y lugares sagrados del lugar. Entiéndase que las comunidades andinas y amazónicas tienen mucho respeto por su cultura.
     

  4. En cuanto a las donaciones o regalos que usted pueda querer otorgar a la comunidad, se recomienda conversarlo con su operador turístico o guía, ya que el impacto social no siempre puede ser positivo.
     

  5. De la misma manera, si desea realizar alguna entrevista o investigación. Asegúrese de contar con los permisos necesarios.
     

  6. Seguir los principios de “No dejar rastro”.
     

  7. No altere las señales de los senderos. Piense que puede ser perjudicial para los próximos visitantes a la zona.
     

  8. No dañe la infraestrucura del lugar, escribiendo o deteriorando el material del que están construidos.
     

  9. No molestar a los animales ni arrancar plantas.
     

  10. Acampar sólo en lugares autorizados, de no ser posible hágalo en zonas con poca vegetación.
     

  11. No hacer fuego abierto, es mejor no hacer fogatas.
     

  12. Las fotos a los miembros de la comunidad siempre deben ser tomadas con su consentimiento.
     

  13. Dejar la zona de campamento limpia.
     

  14. Si no existen baños, buscar un lugar alejado de cuerpos de agua (por lo menos a 200 metros), asegurarse de enterrar bien todo, incluso el papel higiénico usado.
     

  15. El agua sucia no debe ser devuelta a los cuerpos de agua, sino arrojarla en zonas pedregosas, sin vegetación, arenosas o en un pequeño hoyo.

 

RECOMENDACIONES DE CONDUCTA PARA EL PRESTADOR DE SERVICIOS TURISTICOS

  1. Promover que las comunidades locales e indígenas se conviertan voluntariamente en los actores principales del turismo.
     

  2. Contratar personal local para sus operaciones.
     

  3. Contar con la información necesaria para las visitas (mapa y referencias de la zona que se visitará, las vías de acceso y riesgos, salud, clima, delincuencia, etc.).
     

  4. Cuidar la salud de nuestros visitantes planificando cuidadosamente su alimentación, su transportación y sus visitas.
     

  5. Coordinar el itinerario con transportistas, hoteles y restaurantes.
     

  6. SER PUNTUAL.
     

  7. Llevar un botiquín de primeros auxilios.
     

  8. Manejar los grupos de manera que causen el menor impacto negativo posible al ambiente y la sociedad.
     

  9. Evitar que los grupos de turistas quieran realizar actividades no sostenibles.
     

  10. Trabajar con indices de Capacidad de Carga, evitando la erosión de los suelos.
     

  11. No mostrar la cultura local como símbolo de atraso inferioridad. NO TRATAR MAL A LOS POBLADORES LOCALES.
     

  12. Enfatizar los valores espirituales y culturales que rodean a los sitios arqueológicos.
     

  13. Participar en eventos locales y promoverlos entre nuestros visitantes, para que puedan tener la oportunidad de tener experiencias con pobladores comunitarios.
     

  14. No permitir que se hagan agujeros, se toquen o remuevan artefactos culturales o históricos y no alteraremos en modo alguno los sitios que se visiten.
     

  15. Promover la compra de insumos y materiales locales.
     

  16. Llevar una bolsa para poner la basura. Usar una para desechos orgánicos y otra para inorgánicos.
     

  17. Prepararse para prevenir y actuar en casos de emergencia. Tomar cursos de primeros auxilios, rescate, evacuación, reanimación y medicina natural.
     

  18. Asegurarse de que lo ofrecido a los turistas se cumple sobrepasando sus expectativas.
     

  19. Asegurarse que los fotógrafos y productores de video comerciales cuenten con los debidos permisos emitidos por las autoridades competentes para filmar y fotografiar nuestros sitios arqueológicos y sagrados.
     

  20. Cuando se esté en ríos o en campamentos cercanos a manantiales de agua construir letrinas a no menos de 200 metros de las corrientes o fuentes de agua fresca y buscar siempre el uso de tecnologías adecuadas para disponer de los desechos.
     

  21. Impulsar el uso de jabones biodegradables para los baños de las personas, así como para el lavado de platos o ropa durante las giras.

 

Rural Community Touring

Rural Community Touring favours the unity and strenght of the rights and obligations of the native communities, the protection of the natural resources and and the sustainable economic development.  Remarkable within the rights is the native community land holding, due to this reason the communities must play an important role in developing any tourism activity involving them.  If we are looking for successful Rural Community Touring, participation and inclussion of the native communities is the key 

One of the objectives of this type of tourism is to promote a significative part of the benefits to remain in the native community.  In Peru we have this type of experiences, investments on lodge construction where the entire management will be transferred after a number of years to the native community properly trained to asume such responsability.


BEHAVIOR RECOMMENDATIONS FOR VISITORS
 

  1. Before visiting a native community get informed about the place or ask your Rural Community tour operator all necessary info (food, culture, safety, altitude, insects, etc., aspects).
     

  2. Follow the directions of the institutions protecting the native community territory visited. Once you are in place follow the directions of your tour operator guide.
     

  3. Respect the costumes and sacred places. Keep in mind this is very important for andean and amazon native communities.
     

  4. If you want to donate or give gifts to the native community first ask your tour operator to make sure about the nature of the social impact.
     

  5. If you want to do an interview or reserach make sure you got the necessary permissions.
     

  6. Follow "leave no trace" principles.
     

  7. Do not alter the trail signs. This can be harmful for visitors after you.
     

  8. Do not damage the local infraestructure, do not make writings on things.
     

  9. Do not disturb animals, do not take plants samples.
     

  10. Camp in authorized sites only, if not possible do it in areas with little vegetation.
     

  11. Do not start open fires, do not make campfires.
     

  12. Do not take pictures of native community members without their permission.
     

  13. Always leave the camp site clean.
     

  14. If bathrooms are not available, look for places 200m distant from water sources. Make sure to bury all waste including used toilet paper
     

  15. Used water must not be returned to water sources, throw it on rocky or sandy places without vegetation or make a hole to bury it.

     

 

BEHAVIOR RECOMMENDATIONS FOR TOUR OPERATORS

  1. Promote local and native communities to voluntary become in the main actors involved in Rural Community Tourism
     

  2. Hire local people for your operations.
     

  3. Get all necessary information for the visits (maps and info of the zone to visit, roads, trails, risks, health, weather, crime issues, etc.)
     

  4. Look after the health of the visitors carefully planning their food, transport and visits.
     

  5. Organize properly the itinerary with transfers, hotels and restaurants.

     

  6. Always be on time.
     

  7. Bring a first aid kit.
     

  8. Manage groups in such way causing minimum or nule negative impact to the environment and local society.
     

  9. Avoid tourist groups to attempt activities not friendly for environment or local community.
     

  10. Get informed about Load Capacity Indexes to avoid excessive soil erosion.
     

  11. Do not interpret the local culture as inferior. Be kind and educated with local members.
     

  12. Remark the spiritual and cultural values surrounding archaeological sites.
     

  13. Participate in local events and promote among visitors to give them the chance to have live experiences with local community people.
     

  14. Do not damage, touch or remove cultural or historic artifacts and do not alter the visited sites.
     

  15. Promote purchase of local products.
     

  16. Bring a bag to carry the waste, one for organic waste and one for not organic waste.
     

  17. Be prepared for emergencies: response and prevention. Take First Aid, rescue, evacuation, RCP and natural medicine courses.
     

  18. Make sure all offered to visitors is accomplished exceeding their expectatives.
     

  19. Make sure that commercial photographers and film makers have the permissions issued by pertinent authorities to work in archaeological and sacred places.
     

  20. When in rivers or campsites close to water streams make latrines no less than 200m distance from fresh water bodies and get the best method to dispose the waste.
     

  21. Promote the use of biodegradable soap for showers, dish washing and laundry during the tour.